Dallas, 26 de abril de 2011 – Los refugios de violencia doméstica en todos los Estados Unidos continúan reportando que la economía afecta significativamente a las mujeres, con los rangos de violencia doméstica aumentando por tercer año consecutivo y los recortes de fondos gubernamentales disminuyendo la capacidad de los refugios para ayudar a las sobrevivientes. Además del aumento de los incidentes de violencia doméstica y la disminución de recursos, el abuso se reporta cada vez más severo, las víctimas tienen problemas para encontrar trabajo y los refugios esperan que la situación continúe en decadencia debido a la situación económica actual (de acuerdo a la tercera encuesta nacional “Mary Kay Truth About Abuse” –Mary Kay la verdad sobre el abuso–).

En marzo de 2011 se realizó la encuesta en más de 670 albergues de violencia doméstica en el país. Los refugios reportaron que desde 2008 cuando comenzó el declive económico se ha incrementado la demanda por sus servicios y también han notado que su habilidad por recaudar fondos y proporcionar sus beneficios disminuirá en los siguientes 12 meses.

Resultados detallados de la encuesta “Mary Kay Truth About Abuse” del 2011 revelan alarmantes tendencias desde el comienzo del declive económico en 2008, incluyendo:

  • 80 por ciento de los albergues para víctimas de violencia doméstica de la nación (más de tres de cada cuatro) reportan un aumento en mujeres que buscan ayuda por el abuso.
  • 73 por ciento de los albergues atribuyen este aumento en el abuso a “problemas financieros”.
  • 48 por ciento de los albergues relacionan este aumento en la violencia doméstica a la “pérdida de empleos”.
  • 89 por ciento de los refugios contra la violencia doméstica esperan que la situación en general empeore o no mejore por los siguientes 12 meses debido a la economía.
  • 76 por ciento de los refugios contra la violencia doméstica (tres de cada cuatro) indican que sus fondos han disminuido en mayor medida los provenientes de organizaciones gubernamentales.
  • 65 por ciento de las mujeres en albergues no pueden encontrar empleo debido a la economía.
  • 56 por ciento de los albergues en todo el país notan que el abuso es más violento ahora que antes de la debacle económica.
  • 77 por ciento de los refugios (más de tres cuartos) indican que sus clientas permanecen más tiempo en sus relaciones debido al estado de la economía.

Sue Else, presidenta de la Red Nacional para Terminar con la Violencia Doméstica (National Network to End Domestic Violence), dice: “La encuesta ‘Mary Kay Truth About Abuse’ confirma que por tercer año consecutivo la economía está afectando los casos de violencia doméstica y esta situación está empeorando a nivel nacional. Aunque la economía no crea violencia doméstica, el declive económico puede exacerbar la frecuencia y severidad del abuso. La demanda de servicios contra violencia doméstica continúa incrementándose significativamente, y al mismo tiempo, los fondos que contribuyen a esta causa están disminuyendo. Aplaudimos a las compañías como Mary Kay por dar un paso adelante y urgir al resto a que hagan lo que les corresponde para terminar con la violencia doméstica”.

Programa de Mary Kay para la prevención y concientización sobre violencia doméstica
Mary Kay Inc. y la Fundación Mary Kay han sido líderes constantes en programas de concientización y prevención de la violencia doméstica. En respuesta a los alarmantes descubrimientos de la encuesta, Mary Kay Inc. y la Fundación Mary Kay están respondiendo con los siguientes programas en 2011:

Subvenciones para albergues
La Fundación Mary Kay otorgará subvenciones de $20,000 a 150 albergues de violencia doméstica por un total de $3 millones. Las solicitudes para las subvenciones del 2011 tienen como fecha límite de entrega el 30 de junio de 2011. A la fecha, la Fundación ha donado cerca de $25 millones a albergues de mujeres y programas de violencia doméstica en todo Estados Unidos.

Belleza que sí cuenta®
En Estados Unidos, del 16 de septiembre al 15 de Dic. de 2011, donaremos $1 de la venta de cada lápiz labial cremoso Mary Kay® Belleza que sí cuenta® de edición limitada* en tres tonos. Como parte de este esfuerzo en Estados Unidos, Mary Kay Inc. se enorgullece de apoyar a la Fundación Mary Kay en sus esfuerzos por acabar con la violencia doméstica. Mary Kay ha donando poco menos de $4 millones de dólares de las ventas mundiales de los lápices labiales cremosos Mary Kay® Belleza que sí cuenta® desde 2008 a causas que cambian la vida de mujeres y niños en todo el mundo.

Salones de exploración de la naturaleza
Mary Kay Inc. y la Fundación Mary Kay están construyendo cuatro salones de exploración de la naturaleza nuevos al aire libre en albergues para mujeres en Estados Unidos. Los salones de exploración de la naturaleza son espacios de aprendizaje al exterior diseñados para permitir que los poderes de la naturaleza ayuden a los niños a aprender, jugar y sanar del abuso. Este programa es el primero en incorporar salones de exploración de la naturaleza en albergues para mujeres. Mary Kay Inc. will have built 13 such classrooms by the end of 2011. Mary Kay Inc. habrá construido 13 de dichos salones al final del 2011.

Anne Crews, la Vicepresidenta de Relaciones Gubernamentales de Mary Kay Inc. e integrante del Consejo de la Fundación Mary Kay, agregó: “Los resultados de la encuesta identifican claramente un incremento en la necesidad de apoyar a mujeres y niños afectados por la violencia doméstica en toda la nación, especialmente en estos momentos de reto económico. Mary Kay promete una vez más continuar con su compromiso para prevenir y terminar esta epidemia. Por casi 48 años, hemos sido fieles a nuestra idea de prosperar, haciendo el bien. Y continuaremos fieles a nuestra promesa de ayudar a cambiar la vida de mujeres y niños en Estados Unidos y alrededor del mundo”.

Sobre la encuesta “Mary Kay Truth About Abuse”
La tercera encuesta sobre violencia y economía, “Mary Kay Truth About Abuse” se lleva a cabo en 672 albergues de violencia doméstica en los Estados Unidos desde septiembre de 2008, un momento crucial en la economía de los Estados Unidos. El estudio se llevó a cabo en línea entre el 14 y el 30 de marzo de 2001. Los descubrimientos de la encuesta del 2011 se resumen en resultados nacionales y regionales. Mary Kay llevó a cabo su primera encuesta nacional en refugios en 2009 y la segunda en 2010.

Sobre Mary Kay
Mary Kay es una de las compañías de ventas directas más grandes del mundo con más de $2.5 mil millones en ventas anuales al mayoreo en todo el mundo. Mary Kay Ash fundó Mary Kay 1963 con la meta de ayudar a las mujeres a lograr desarrollo personal y éxito financiero. Mary Kay continúa fiel a su compromiso de enriquecer la vida de la mujer. Hoy más de 2 millones de personas de todos los orígenes disfrutan de las ventajas de ser Consultoras de Belleza Mary Kay Independientes. Los productos Mary Kay del cuidado de la piel y maquillaje son de la más alta calidad y se venden en más de 35 países alrededor del mundo. Para aprender más sobre Mary Kay, visita www.marykay.com.

Sobre la Fundación Mary Kay
La Fundación Mary Kay fue creada en 1996 y he aquí su doble misión: financiar la investigación de los tipos de cáncer que afectan a la mujer y ayudar a prevenir la violencia doméstica a la vez que crea conciencia del problema. Desde sus inicios, la Fundación ha otorgado casi $25 millones a albergues y programas dedicados a la prevención de la violencia doméstica y casi $14 millones a investigadores del cáncer y causas relacionadas en todo Estados Unidos. Para conocer más sobre la Fundación Mary Kay, visita www.marykayfoundation.org o llama a 1-877-MKCARES (1-2737).